[A1_M0901_SGF_4540]
{Detekováno neautorizované narušení bezpečnosti. Na rozkaz APOLLA je tranzitní systém zastaven.}

[A1_M0901_OBJ_3514]
{Dostaň se k Samuelsovi a Taylorové}

[A1_M0901_OBJ_9616]
{Taylorová je zraněná. Zeptej se Samuelse a Tayolorové, jak můžeš pomoct.}

[A1_M0901_SAM_1661]
{Ripleyová. Taylorová je tady.}

[A1_M0901_SAM_9401]
{Ta exploze...}

[A1_M0901_RIP_2463]
{Nemám tušení, co ji způsobilo. Celé to tady míří do pekel.}

[A1_M0901_SAM_4960]
{Co jsi myslela tím stvořením? Myslíš něco... cizího?}

[A1_M0901_RIP_4613]
{Nevím, ale je to vražedné.}

[A1_M0901_RIP_4613_ALT]
{Nemám tušení, co to je, ale je to smrtící.}

[A1_M0901_TAY_1656]
{Ripleyová? To je Ripleyová?}

[A1_M0901_SAM_9451]
{Zkus si odpočinout, Taylorová.}

[A1_M0901_RIP_6208]
{To jsem já, Taylorová. Zůstaň v klidu, všechno bude v pořádku.}

[A1_M0901_RIP_8401]
{Jak je jí?}

[A1_M0901_SAM_3585]
{Potřebuje ošetřit. Zdravotní oddělení je nedaleko, ale nechci od ní odejít.}

[A1_M0901_RIP_9212]
{Půjdu se tam podívat. Zkusím něco najít. Ty zůstaň s ní.}

[A1_M0901_SAM_4671]
{Zkusím opravit zesilovač rádia.
Co když se objeví to... stvoření?}

[A1_M0901_RIP_8577]
{Schovej se.}

[A1_M0901_OBJ_7891]
{Najdi pomoc pro Taylorovou}

[A1_M0901_OBJ_1655]
{Prozkoumej kliniku a najdi léky pro Taylorovou}

[A1_M0901_OBJ_0001]
{Dostaň se na kliniku San Cristobal}

[A1_M0901_SAM_6494]
{Není moc času, Ripleyová.}

[A1_M0901_SAM_9773]
{Drž se, Taylorová. Ripleyová jde hledat pomoc.}

[A1_M0901_RIP_0010]
{Zamčeno.}

[A1_M0901_KUH_0020]
{Ty. Hej, ty tam. Potřebuješ pomoc?}

[A1_M0901_RIP_9900]
{Potřebuju doktora. Haló? Potřebuju...}

[A1_M0901_KUH_4739]
{Neslyším tě. Vydrž.}

[A1_M0901_KUH_0030]
{Pojď nahoru. Odemkl jsem ti výtah.}

[A1_M0901_KUH_0040]
{No tak pojď, nemáme moc času.}

