[A1_DLC05_PACK_TITLE]
{Der Auslöser}

[A1_DLC05_CH_TITLE_15]
{Schadenskontrolle}

[A1_DLC05_CH_DESC_15]
{„Ricardo, ich glaube ich hab das Ding gefunden, aber wir müssen schnell handeln. Verschwinden Sie aus der Gefangenabfertigung. Sichern Sie den Bereich, wenn die Zeit reicht, aber Ihre Flucht hat Priorität. Waits Ende.“}

[A1_DLC05_CH_TITLE_16]
{Das Paket}

[A1_DLC05_CH_DESC_16]
{„Ricardo, Gardiner hatte das Paket bei sich, aber er hat sich nicht gemeldet. Seine letzte Nachricht kam aus dem Synthetenlager. Waits Ende.“}

[A1_DLC05_CH_TITLE_17]
{Schleudersitz}

[A1_DLC05_CH_DESC_17]
{„Platzieren Sie die Sprengsätze und machen Sie sich aus dem Staub. Jagen wir diese elende Kreatur in die Luft. Viel Glück, Waits Ende.“}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_45]
{Sammeln Sie 3 Gefangenenmarken}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_46]
{Sichern Sie die Waffenkammer}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_47]
{Sammeln Sie Besucherdaten}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_48]
{Schalten Sie Überwachungskameras aus}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_49]
{Holen Sie Taylors Nachrichten}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_50]
{Locken Sie das Alien mit einem Alarm an}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_51]
{Informieren Sie Waits über Ihren Fortschritt}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_52]
{Lösen Sie den Evakuierungsalarm aus}

[A1_DLC05_CH_OBJECTIVE_53]
{Holen Sie den Bericht des Überlebenden}

[A1_DLC05_CHAR_NAME_9]
{Ricardo}

[A1_DLC05_DESC_NAME_9]
{„Die Hauptsache ist, dass wir lebend hier raus kommen.}

[A1_DLC05_PLAY_ALL_DESC_1]
{„Die Hauptsache ist, dass wir hier lebend entkommen, den Rest können wir später regeln.“

Ausgerüstet mit:
Pumpgun, Bewegungsmelder, Schneider, Leuchtfackel und Bauplan für Medikit, Geräuschmacher und EMP}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_TITL_01]
{Erreichen Sie den Aufzug}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_DESC_01]
{Erreichen Sie den Aufzug und verlassen Sie die Gefangenenabfertigung}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_TITL_03]
{Holen Sie das Paket}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_DESC_02]
{Der Marshal, der die Sprengsätze hat, hat sich nie gemeldet. Finden Sie die Sprengsätze und führen Sie Waits‘ Plan fort.}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_TITL_04]
{Begeben Sie sich zum Fahrstuhl}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_DESC_03]
{Nun da Sie die Sprengsätze haben, gehen Sie zum Aufzug.}

[A1_DLC05_SEC_OBJ_01]
{Finden Sie die Sprengsätze}

[A1_DLC05_SEC_OBJ_06]
{Stellen Sie den Strom zum Fahrstuhl wieder her}

[A1_DLC05_UI_01]
{Aktivieren Sie das Alarmsystem}

[A1_DLC05_UI_02]
{Überwachungssystem deaktivieren}

[A1_DLC05_UI_03]
{Sammeln Sie Sprengsätze}

[A1_DLC05_TERM_01_HEADER]
{EMPFANG DER ÜBERTRAGUNG}

[A1_DLC05_TERM_01_BODY]
{Sevastopol, hier spricht Weyland-Yutani-Verwaltungsleiterin Nina Taylor. Ich bestätige den Empfang Ihrer Übertragung. Ich bin Teil des Teams, das mit der Abholung des Nostromo-Flugschreibers beauftragt wurde. 

Die sich in Ihrem Besitz befindende Blackbox ist von höchster Wichtigkeit für Weyland-Yutani. Unter bestehenden Firmenabkommen müssen wir Sie darauf hinweisen, dass Sie weder seinen Inhalt zu lesen versuchen noch jegliche Drittparteien auf seine Existenz aufmerksam machen sollten. Wir werden bald bei Ihnen sein. Nachfolgend sende ich eine Privatnachricht an Marshal Waits.

>>>NACHRICHT SPEICHERN?}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_TITL_05]
{Platzieren Sie die Sprengsätze und entkommen Sie}

[A1_DLC05_PRI_OBJ_DESC_04]
{Legen Sie die Sprengsätze und bringen Sie Waits‘ Plan, die Kreatur zu töten, zu Ende. Platzieren Sie sie am Detonationspunkt und verschwinden Sie.}

[A1_DLC05_UI_04]
{SPRENGSTOFF PLATZIEREN}

[A1_DLC05_UI_05]
{Gehen Sie zum Aufzug}

[A1_DLC05_UI_06]
{Halten zum Platzieren}

[A1_DLC05_TERM_02_HEADER]
{ENDPHASE BEREIT}

[A1_DLC05_TERM_02_BODY]
{Ricardo, schicken Sie diese Nachricht ab, wenn Sie im Bereich sind. Ich will eine Vorwarnung, ehe die Sprengsätze hochgehen.
 
Waits

>>> BESTÄTIGUNG SENDEN?}

[A1_DLC05_CHAR_RAN]
{Ransome}

[A1_DLC05_CHAR_LIN]
{Lingard}

[A1_DLC05_CHAR_AXE]
{Axel}

[A1_DLC05_CHAR_HUG]
{Hughes}

[A1_DLC05_CHAR_RIC]
{Ricardo}

[A1_DLC05_UI_07]
{Sicherheitszugangsgenerator aufnehmen}

